こんな機会だし、せっかくだからまた英語に触れる時間を増やそうと思って、英語の小説音読と、TEDの短いトークのシャドーイングを続けようと思っている。
小説はかなり前に買って腐らせてたナルニア国物語のペーパーバック。日本語版は昔読んだけど、内容忘れぎみでちょうど良い。これがハリーポッターだと、昔にさんざん読んだため、英語を読んでるはずなのに脳内に日本語の文章が浮かんできて意味がないということになって良くなかったのだ。
なお音読は適当。r の発音だけ気を付けてみようと思っている。
小説は3割くらい分かんないけど、会話文付近はまだセーフなのでなんとか読んだ気になれている。そうなるとやはり楽しい。
